Português

O presente artigo realiza uma análise sobre o conceito de moradia adequada, contextualizando o período da industrialização, urbanização e habitação, com a criação do Banco Nacional da Habitação (BNH) até chegar o Programa Minha Casa Minha Vida (PMCMV), uma política habitacional do Governo Federal, lançada em 2009. Programa de grande valia para o enfrentamento do déficit habitacional. Vem proporcionando moradias de forma impactantes no território brasileiro para as classes de baixa renda. Tal programa do Governo Federal propôs grandes subsídios sendo assim, milhares de famílias puderam adquirir sua casa própria. Assim como em outros estados e municípios brasileiros, pudemos perceber através do estudo que o padrão de inserção urbana de seus empreendimentos comprova a carência de serviços e infraestrutura, determinando a predominância de um modelo de urbanização supressor e precário na cidade de Petrolina/PE a 6ª mais rica do interior do estado de Pernambuco. Palavras-chave: Precarização habitacional. Política habitacional. Direito a moradia. Minha casa minha vida.

Inglês

This article analyzes the concept of adequate housing, contextualizing the period of industrialization, urbanization and housing, with the creation of the National Housing Bank (BNH) until the Minha Casa Minha Vida Program (PMCMV), a housing policy of the Federal Government, launched in 2009. Program of great value to face the housing deficit. It has been providing impactful housing in the Brazilian territory for the low income classes. Such program of the Federal Government proposed great subsidies being thus, thousands of families were able to acquire their own house. As in other Brazilian states and municipalities, we could see through the study that the pattern of urban insertion of their enterprises proves the lack of services and infrastructure, determining the predominance of a suppressive and precarious urbanization model in the city of Petrolina / PE the richest in the interior of the state of Pernambuco. Keywords: Housing precariousness. Housing policy. Right to housing. My home, my life.

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Português-Inglês?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.